Bili?sel Davrany?çy Psikoterapi ve Ara?tyrmalar Dergisi; 2023;12(1):65-70
Gözden Geçirilmiş Kilo İçin Kabul ve Eylem Formunun Türkçe Versiyonunun Güvenilirlik veGeçerlilik
H Ş Burhan, T Kuru
Başakşehir City Hospital, İstanbul
Ciddi bir halk sağlığı sorunu olan fazla kilolu olmak, yaşantısal kaçınma ile ilişkilidir. Bu çalışmanın
amacı, Gözden Geçirilmiş Kilo İçin Kabul Ve Eylem Formunun (AAQW-R) Türkçe versiyonunun Beden
kitle indeksi (BKİ) 25’in üzerinde olan kişilerde güvenilirliğini ve geçerliliğini incelemektir. Örneklem
169 katılımcıdan oluşmaktaydı. Bilgilendirilmiş onam veren katılımcılardan bir demografik form,
AAQW-R, Kabul ve eylem formu-2 (AAQ-2), Kilo Açısından Kendini Damgalama Ölçeği (WSSQ) ve
(Genel Sağlık Anketi - 12) GHQ doldurmaları istendi. İç tutarlılık ve madde-toplam puan korelasyonları
Cronbach alfa katsayısı kullanılarak değerlendirildi. Faktör yapısını test etmek için Doğrulayıcı faktör
analizi (DFA) kullanıldı. Zamansal güvenirlik test-tekrar test yöntemi ile değerlendirildi. AAQW-R,
BKİ, AAQ-2, WSSQ ve GHQ ile önemli korelasyonlara sahiptir. DFA, üç faktörlü bir yapı gösterdi
(χ2
=57,0, df=31; RMSEA=0,0714; RMSEA %90 GA alt bağ=0,0411, RMSEA %90 GA üst bağ=0,100,
CFI=0,968; TLI=0,954). AAQW-R ve AAQW-R’nin alt ölçekleri, AAQ-2, AAQW-R, BMI, WSSQ ve
GHQ ile anlamlı korelasyona sahiptir (p<0,05). Korelasyon analizi zamansal güvenirlik gösterdi (p<0,05).
Bu çalışmanın sonuçlarına göre, AAQW-R fazla kilolu ve obez kişilerde psikolojik esneklik bağlamında
deneyimsel kaçınmayı ölçebilen geçerli ve güvenilir bir ölçektir.
Reliability and Validity Study of the Turkish Version of theAcceptance and Action Questionnaire for Weight-Revised
Being overweight, a severe public health problem, is associated with experiential avoidance. This study aims
to examine the reliability and validity of the Turkish version of the Acceptance and Action Questionnaire
for weight-revised (AAQW-R) in people with a BMI above 25. The sample consisted of 169 participants
with a Body Mass Index (BMI) above 25. The participants who gave informed consent were asked to
fill out a demographic form, AAQW-R (Acceptance and Action Questionnaire-2), AAQ-2, Weight SelfStigma Questionnaire (WSSQ), and General Health Questionnaire (GHQ). Internal consistency and
item-total correlation were evaluated using Cronbach’s alpha coefficient. Cronbach’s alpha coefficient
was used to test the factor structure. The temporal stability was assessed with the test-retest method.
AAQW-R has significant correlations with BMI, AAQ-2, WSSQ, and GHQ. CFA demonstrates a threefactor structure (?2
=57.0, df=31; RMSEA=0.0714; RMSEA 90% CI lower bond=0.0411, RMSEA 90%
CI upper bond=0.100, CFI=0.968; TLI=0.954). AAQW-R and subscales of AAQW-R have significant
correlations with AAQ-2, AAQW-R, BMI, WSSQ, and GHQ (p<0.05). Correlation analysis stated
temporal stability for all items in Spearman correlation analyses (p<0.05). According to the results of
this study, AAQW-R is a reliable and valid scale that can measure experiential avoidance in the context of
psychological flexibility among overweight and obese people.