Türk Uyku Tıbbı Dergisi; 2022;9(3):209-213
Noktürinin Benign Prostat Obstrüksiyonu Olan Hastalarda ve Partnerlerinde Uyku Kalitesine Etkisi
Ç Şenel, M Yumrukuz Şenel, A Asfuroğlu, İ C Aykanat, H Fırat
Balıkesir University, Balıkesir
Amaç: Noktürinin hastaların uyku kalitesine olan negatif etkisi daha önce yapılan çalışmalarda gösterilmiştir. Ancak, hastaların partnerlerinin uyku kalitesinin değerlendirildiği çalışma sayısı sınırlıdır. Bu çalışmada, benign prostat obstrüksiyonu (BPO) olan hastalarda ve kadın partnerlerinde noktürinin uyku kalitesine olan etkisini incelemeyi amaçladık. Gereç ve Yöntem: Noktürisi olan 50 BPO hastası (grup 1), noktürisi olmayan 50 hasta (grup 2) ve kadın partnerleri çalışmaya dahil edildi. Hastaların alt üriner sistem yakınmaları uluslararası prostat semptom skoru, serum prostat spesifik antijen, üroflovmetri ve üriner ultrasonografi ile değerlendirildi. Hastaların ve partnerlerinin uyku kalitesi Pittsburgh uyku kalite indeksi (PUKİ) ile değerlendirildi. Bulgular: Hastalar ve partnerlerinin yaş ortalamaları sırasıyla; 63±7,9 ve 57,4±8,5 idi ve gruplar arasında istatistiksel olarak anlamlı farklılık izlenmedi. Grup 1’de bulunan hasta ve partnerleri grup 2’ye göre daha yüksek total PUKİ değerine sahipti. Grup 1’deki hasta ve partnerlerinin zayıf uyku kalite oranı grup 2’den daha yüksekti. Sonuç: Noktüri, BPO olan hastalarda ve partnerlerinde uyku kalitesini negatif olarak etkilemektedir.
The Effect of Nocturia on Sleep Quality in Patients with Benign Prostatic Obstruction and Their Female Partners
Objective: Previous studies showed that nocturia has a negative effect on patients’ sleep quality. However, studies that focused on the sleep quality of patients’ partners are limited. In this study, we evaluated the impact of nocturia on sleep quality in patients with benign prostatic obstruction (BPO) and their female partners. Materials and Methods: We included 50 BPO patients with nocturia (group 1), 50 patients without nocturia (group 2) and their female partners. Lower urinary tract symptoms of the patients were evaluated by international prostate symptom score, serum prostate-specific antigen, uroflowmetry and urinary ultrasonography. The sleep quality of the patients and their partners were assessed by Pittsburgh sleep quality index (PSQI). The demographic and evaluation outcomes of the participants were recorded. Results: The mean age of the patients and their partners were 63±7.9 and 57.4±8.5 years, respectively, with no statistical significance. The patients and their partners in group 1 had significantly higher global PSQI compared with those in group 2. The percentage of poor sleep in patients and partners in group 1 was higher than that in group 2. Conclusion: Nocturia negatively affects the sleep quality of patients with BPO and their partners.