Amaç: Bu çalışma Nepal dilinde Western Afazi Ölçeğinin (WAB) oluşturulmasını amaçlamaktadır. Yöntem: Bu çalışma için bireyler, beşi sağlıklı ve beşi afazili olmak üzere 30 yaş ve üstü yaş aralığında on Nepalce konuşan yetişkindi. Nüfusumuzun çoğu okuma yazma bilmediğinden ve onları okuma ve yazma testlerinde incelemek mümkün olmadığından kortikal bölüm bu çalışmaya dahil edilmedi. Sonuç: Bu çalışma, afazili hastaların afazi türlerine göre tanımlanıp sınıflandırılabileceğini ve ayrıca Nepal WAB kullanılarak AQ açısından dil eksikliklerinin ciddiyetinin elde edilebileceğini açıkça göstermektedir. Sonuç: WAB-N'nin, terapi planı ve iyileşme için daha fazla temel sağlayan sözlü dil becerileri hakkında ayrıntılı bilgi verdiği sonucuna varabiliriz.

Aim: The present study aims to construct the Western Aphasia Battery (WAB) in Nepali language. Method: Individuals for this study were ten Nepali speaking adults in the age range of 30 and above, out of which five were healthy and five were aphasics. The cortical quotient was not included in the present study as many of our population were illiterate and examining them on the tests of reading and writing was not possible. Result: The current study clearly shows that aphasic patients can be identified and classified into the types of aphasia and also the severity of the language deficits can be obtained in terms of the AQ using Nepali WAB. Conclusion: We can conclude that WAB-N gives detailed information about oral language abilities which further provides the baseline for therapy plan and recovery.