Rorschach ve TAT protokollerinden alınan söylem örnekleriyle, yazar, gerçek bir sapkın örgütlenmenin tipik bir portresini çizmeyi amaçlamaktadır. Bu örgütlenme, sınır yapılanma içinde özgün bir varlık oluşturan (Bergeret tarafından tanımlandığı gibi) ve cinsel ve ilişkisel sapkınlıkları birleştiren örgütlenmedir. Örnekler yazarın diğer olguların arasında, kısmi nesne ilişkisi ve ustalığın baskınlığını, cinsel farkların reddedilmesini ve çoğunluğun kabul ettiği kural ve değerlerin ihlal edilmesinin önemini göstermesini sağlamaktadır. Edebiyat özleri, altta yatan bir psikotik yapının üzerine aşılanabilen bu sapkın davranışı sapkın örgütlenmeden ayırt etmek ve böylece ikincisine karşı kendini savunmak için verilmiştir.

Using fragments of discourse taken from Rorschach and TAT protocols, the author proposes to draw a prototype portrait of a genuine perverse organization, one which constitutes a specific entity within the borderline structure (as defined by Bergeret) and which combines sexual and relational perversion. The examples allow the author to illustrate, among other phenomena, the part object relation and the predominance of mastery, the disavowal of sexual differences and the importance of transgression of commonly accepted rules and values. Literary extracts are also provided to differentiate this perverse organization from perverse behaviour which can graft itself onto an underlying psychotic structure and thus defend against the latter