Literatür Sempozyum; 2015;(8):5-10
Kronik Hastalığı Olan Bireye Bakım Verenlerde Bakım Yükü ve Sosyal Destek Düzeyi
FÖ Tuncay, M Mollaoğlu, TK Fertelli
Cumhuriyet Üniversitesi, Sivas
Amaç: Araştırma; kronik hastalığı olan bireylere bakım verenlerde bakım yükü ve sosyal destek arasındaki ilişkinin belirlenmesi amacıyla yapılmıştır. Yöntem: Çalışma, bir üniversitesi hastanesinin dahiliye kliniklerinde gerçekleştirilmiştir. Araştırma örneklemini, Haziran-Ağustos 2013 tarihleri arasında kronik hastalığa sahip hastanın bakımını üstlenen 150 bakım verici oluşturmuştur. Araştırma verileri; bakım verici bilgi formu, Zarit Bakım Verme Yükü Ölçeği (ZBVYÖ) ve Çok Boyutlu Algılanan Sosyal Destek Ölçeği (ÇBASDÖ) ile toplanmış ve veriler; yüzdelik hesabı ve korelasyon analizi kullanılarak değerlendirilmiştir. Bulgular: Çalışmada Bakım Verme Yükü Ölçek (BVYÖ) puanı; 32.61±14.83 (min:0, max:88), Çok Boyutlu Algılanan Sosyal Destek Ölçeği (ÇBASDÖ) toplam puan ortalaması ise; 63.15±15.27 (min:12, max:84) olarak belirlenmiştir. Bakım vericilerin bakım yükü puan ortalamaları ile algıladıkları sosyal destek arasında negatif yönde anlamlı bir korelasyon saptanmıştır. Ölçek alt puanları değerlendirildiğinde aynı ilişkinin aile alt boyutunda da olduğu belirlenmiştir. Tartışma ve Sonuç: Araştırmada, sosyal desteğin bakım yükünü azaltmada etkili olduğu ve özellikle bakımı kolaylaştırıcı olarak aile desteğinin daha fazla hissedildiği sonucuna varılmıştır
Care burden and social support of caregivers caring for patients with chronic diseases
Aim: The study carried out to determine the relationship between the care burden and social support of caregivers caring for patients with chronic diseases.
Method: The study was carried out in medicine clinics of a university hospital. Research sample included 150 caregivers caring for patients with chronic diseases between June-August 2013. The research data were collected with caregivers information form, Zarit Burden Interview (ZBI) and Multidimensional Perceived Social Support Scale (MPSSS) and data were evaluated using the percentage calculation and correlation analysis. Results: It was determined that the total score of Burden Interview was 32.61 ± 14.83 (min: 0, max: 88) and the average total score of Multidimensional Perceived Social Support Scale (MPSSS) was 63.15 ± 15:27 (min: 12, max: 84). It was found that there was a significant negative correlation between perceived social support and the average score of burden interview for caregiver. When subscales of the scale were evaluated, there was the same relation for the subscale of family. Discussion and Conclusion: In this study, it was concluded that social support was effective in reducing the burden of care and caregivers felt that support of family was specifically more facilitator of the care.