Anadolu Psikiyatri Dergisi; 2015;16(2):85-94
Sivas il merkezinde iki uçlu duygudurum bozukluğunun yaygınlığı, psikiyatrik eş tanıları ve hastaların yaşam kalitesi
Ö Özdemir, O Doğan
Bayrampaşa Devlet Hastanesi, İstanbul
Amaç: Bu alan çalışmasının amaçları Sivas il merkezinde iki uçlu duygudurum bozukluğunun (İUDB) yaygınlığını,
psikiyatrik eş tanıları ve hastaların yaşam kalitesinin araştırılmasıdır. Yöntem: Çalışmanın örneklemini Sivas il
merkezini temsil eden 510 hanedeki 1406 kişi oluşturdu. Örnekleme Sosyodemografik Bilgi DSM-IV Eksen I için
Yapılandırılmış Klinik Görüşme (SCID-I) Formu, DSM-III-R Yapılandırılmış Klinik Görüşmesi (SCID-II) ve Yaşam
Kalitesi Ölçeği Kısa Form (SF-36) uygulandı. Veriler ki-kare testi ve Mann Whitney U testleriyle değerlendirildi.
Bulgular: İUDB’nin yaşam boyu yaygınlığı %0.71, İUDB-I’in %0.43, İUDB-II ve siklotiminin %0.14 olarak bulundu.
SCID-I’e göre hastaların %30’unda anksiyete bozuklukları, SCID-II’ye göre %50’sinde kişilik bozuklukları eş tanısı
saptandı. SF-36’nın fiziksel rol güçlüğü, genel sağlık, sosyal işlevsellik ve emosyonel rol güçlüğü alt ölçek puanları
hastalarda anlamlı düzeyde daha düşük bulundu. Tartışma: İUDB’nin yaygınlığı ve psikiyatrik eş tanı diğer ülkelerin
değerlerine benzerdi. İUDB, hastaların yaşam kalitesini olumsuz olarak etkilemektedir. Alan çalışmasının Türkiye’yi
temsil eden bir örneklemle yapılması yararlı bilgiler verebilir.
Prevalence, psychiatric comorbidity, and quality of life in patients with bipolar disorder in Sivas province
Objective: The aims of this field research are to investigate the prevalence rates, psychiatric comorbidity, and
quality of life in patients with bipolar disorders (BD) in Sivas province. Methods: One thousand and four hundredsix
people from 510 houses that represent of Sivas province constituted the sample of this research.
Sociodemographic Information Form, Structural Clinical Interview for DSM-IV Axis I Disorders, Clinical Version
(SCID-I), Structural Clinical Interview for DSM-III-R Axis II Personality (SCID-II), and 36-Item Short-Form Quality of
Life (SF-36) were applied to the sample. Data are evaluated using chi-square test and Mann Whitney U test.
Findings: The lifetime prevalence rate of BD was 0.71%, for BD-I was 0.43%, for BD-II and cyclothymic disorder
was 0.14%. According to SCID-I, anxiety disorders (psychiatric comorbidity) was found to be 30% of patients, and
personality disorder was found to be 50% according to SCID-II. The points of physical role difficulties, general
health, social functionality, and emotional role difficulties subscales of SF-36 were found significantly lower in patient
group than control group. Discussion: The prevalence and psychiatric comorbidity was similar to other countries.
BD has been affected quality of life of patients as negative. It may given useful knowledge that a field research with
represented Turkey.