Amaç Kronik seyirli ruhsal hastalıklar için psikososyal rehabilitasyon çalışmaları, ilâç tedavisinin yanında tedaviyi tamamlayıcı bir unsur olarak görülmektedir. Farmakolojik ve psikososyal tedavi yaklaşımları bütünleştirilmeli ve birbirinin alternatifi olarak düşünülmemelidir. İlâç tedavisiyle birleştirilen psikososyal girişimler tedavi etkinliğini artırmakta ve ilâç gereksinimini azaltmaktadır. Bu çalışmada, rehabilitasyon çalışmalarına katılan şizofren hastaların belirtileri ve içgörü düzeyleri katılmayanlarla karşılaştırıldı. Yöntem: Bakırköy Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastânesi Gündüz Hastânesi ve Rehabilitasyon Merkezi'nde rehabilitasyon çalışmalarına katılan (çalışma grubu, n=30) ve katılmayan (kontrol grubu, n=30) 60 şizofren hasta çalışmaya alındı. Hastaların tümü ilâç kullanmakta olup, SCID-I, Kısa Psikiyatrik Derecelendirme Ölçeği (BPRS), Pozitif ve Negatif Sendrom Ölçeği (PANSS) ve İçgörünün Üç Bileşenini Değerlendirme Ölçeği uygulandı. Bulgular: İki grup arasında sosyodemografik özellikler yönünden anlamlı fark bulunmadı. Hastalık başlangıç yaşı çalışma grubunda istatistiksel olarak anlamlı ölçüde daha düşük idi. Ancak; hastalık süresi ve hastâneye yatış sayısı yönünden anlamlı fark yoktu. BPRS puanları çalışma grubunda anlamlı ölçüde daha düşüktü. PANSS'ın pozitif bulguları, negatif bulguları ve genel psikopatolojiyi değerlendiren alt ölçekleri ve içgörü toplam puanı yönünden iki grup arasında anlamlı fark bulundu. Tartışma ve Sonuç Bu çalışmada gündüz hastânesi ve rehabilitasyon merkezindeki çalışmalara katılan şizofren hastaların katılmayanlara göre içgörü düzeyleri daha yüksekti. fiizofreninin pozitif ve negatif belirtileri çalışma grubunda daha fazla azalmıştı. Psikososyal tedavinin şizofren hastaları n belirtilerini ve iç görülerini olumlu yönde olumlu yönde etkilemektedir.

Purpose: Along with the use of medication, psychosocial rehabilitation studies are considered to be an integral part of the treatment for chronic mental disorders. Recommended treatment for psychotic disorders is combination of psychopharmacology and psychosocial treatment. Psychosocial treatment in combination with pharmacotherapy increase effectiveness of treatment, and may decrease patient's need for medication. In this study, we aim to evaluate the insight level and symptoms for patients with schizophrenia who took part in the rehabilitation program and those Günwho did not. Method: In this study, we admitted 60 patients diagnosed with schizophrenia at Bak?rköy Daytime Hospital and Rehabilitation Center in Bakirkoy Research and Training Hospital for Psychiatry, Neurology and Neurosurgery. Of those, 30 (study group) patients took part in the rehabilitation program and the other 30 (control group) did not. The patients all were using medication. We applied SCID-I, Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS), Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) and insight scale. Findings: There was no found significant difference between groups in sociodemo graphic features. Age of onset of illness in study group was significant lower. Duration of illness and the number of hospitalization were not significant difference between groups. We found significant differences in PANNS score and sub-scores, BPRS and insight scale scores between the two groups. Discussion and Conclusion: Insight level in patients with schizophrenia who took part in the rehabilitation program was found higher than those who did not. Positive and negative schizophrenic symptoms in study group less than control group. Psychosocial treatment in patients with schizophrenia positively affects on schizophrenic symptoms and insight.