Kriz Dergisi; 2005;13(3):9-14
Avrupa'da İntihar Girişiminde Bulunan Türk Göçmenlerin Sosyo-Demografik Analizi
B Baskak, I Sayıl, HD Özgüven
Ankara Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Psikiyatri Anabilim Dalı
Amaç: Göçmenlerin intihar davranış özelliklerinin doğdukları ülkelerdeki özelliklere benzediği ya da göç edilen ülkelerdeki özelliklere benzediğini gösteren çalışmalar yapılmıştır. Bu çalışmada Avrupa'daki göçmen Türklerin intihar davranışının özellikleri Türkiye'deki intihar davranış özellikleriyle karşılaştırılmıştır. Yöntem: Dünya Sağlık Örgütü'nün Avrupa Çok Merkezli İntihar Çalışması'nın verileri üzerinden Avrupa'da intihar girişiminde bulunan Türkiye doğumlu vakaların verileri Türkiye'deki intihar verileriyle karşılaştırılmıştır. Bulgular: Göçmen intihar girişimlerinde; kadın/erkek oranının daha düşük, eğitim seviyesinin daha düşük, evlilik oranlarının daha yüksek ve ekonomik durumun daha iyi olduğu ve psikotrop ilaçlarla yapılan girişimlerin daha yaygın olduğu gözlenmiştir. Tartışma: Türk göçmenlerin intihar davranış özelliklerinin Avrupa'daki özelliklere yaklaştığı söylenebilir.
A Socio-Demographic Analysis of the Suicide Attempters Among Turkish Immigrants in Europe
Objective: There are studies revealing that characteristics of suicide behavior in immigrants resemble to their country of origin or are converging to their new country. This study compares the socio-demographic suicide related characteristics of Turkish immigrants in Europe to native Turkish suicide attempters. Method: Turkish suicide attempters in Europe were compared to native Turkish suicide attempters using the data pool of WHO/EURO Multicentre Study on Parasuicide. Results: Female/male rate is lower, rates for being married are higher, education levels are lower, economic state is better and psychotrop drug use is a more common suicide method in immigrant Turkish attempters. Discussion: The characteristics of immigrant Turkish suicide attempters may be converging to characteristics in Europe.