Türk Psikiyatri Dergisi; 1998;9(3):173-180
Zorunlu İç Göç Yaşamış Bir Grupta Travma Sonrası Stres Bozukluğu Üzerine Bir Ön Çalışma
A SIR, Y BAYRAM, M ÖZKAN
Amaç: Güneydoğu Anadolu’da 1983’ten beri terör olayları yaşanmaktadır. Güvenlik gerekçesiyle bazı köy ve mezralar boşaltılmıştır. Bu çalışmada terör nedeniyle zorunlu iç göç yaşamış bir grupta travma sonrası stres bozukluğu (TSSB) oranını saptamayı amaçladık.
Yöntem: Çalışma grubu olarak çevre ilçe ve mezralardan Diyarbakır il merkezine göç etmiş 100 göçmen ve kontrol grubu olarak da göç etmemiş fakat benzer sosyodemografik özelliklere sahip 80 kişiyle görüşülmüştür. Göçmen grubunun yaş ortalaması 38,84’di ve 61’i kadın, 39’u erkekti. Kontrol grubunun yaş ortalaması ise 35,71’di. TSSB tanısı için CAPS (Clinician Administered Posttraumatic Stress Disorder Scale), sosyo-demografik özellikleri ortaya koymak için de bir form kullanıldı.
Bulgular: Göçmen grubunda 66(%66) kişide TSSB saptandı fakat kontrol grubunda saptanmadı. Göçmenler arasında TSSB tanısı alan grubun yaş ortalaması 42,32 ve TSSB tanısı almayan grubun yaş ortalaması ise 32,09 olarak bulundu. İki grup arasındaki fark istatistiksel açıdan anlamlıydı. TSSB tanısı alan grubun ortalama kardeş sayısı TSSB tanısı almayanlara göre daha düşüktü ve aralarındaki fark istatistiksel açıdan anlamlıydı. Toplam CAPS skorları anne ve baba ölümleri, eğitim ve göç sonrası sosyoekonomik seviye ile korelasyon göstermekteydi.
Sonuçlar: Zoraki göçün TSSB gelişiminde önemli bir risk faktörü olduğu düşünüldü. Kardeş sayısı, anne, babanın hayatta olması gibi sosyal desteklerin TSSB gelişimini engelleyici etkilerinin olduğu kararına varıldı.
A Preliminary Study On PTSD After Forced Migration
Objective: Since 1983 people in Southeast Anatolia have been experiencing terrorism. Some fields and villages have been evacuated because of security reasons. In this study, we aimed to find out post-traumatic stress disorder (PTSD) rates in a group who experienced forced internal migration.
Method: The study group, consisted of 100 immigrants who were forced to migrate from nearby villages and cities to Diyarbakir, and 80 residents who had not migrated but had similar sociodemographic aspects, were taken as controls. Clinician Administered Posttraumatic Stress Disorder Scale (CAPS) was used to diagnose PTSD and a from used to elicit some socio-demographic information.
Results: PTSD was diagnosed in 66(66%) immigrants and none in the control group. The mean age of immigrants with and without PTSD were 42.32 and 32.09, respectively. The diference between the two groups was significant. The mean number of siblings in the PTSD diagnosed group was significantly lower than the other group. Total CAPS scores were significantly correlated with death of mother or father, education and post migration socio-economic status.
Conclusion: Our results suggest that forced migration is an important risk factor for developing PTSD. Social support such as the number of siblings, having parents alive, has a preventive effect against PTSD.