Yeni Symposium; 2012;50(1):40-46
Omurilik Yaralılarında Somatizasyon Probleminin Sağlıklı Bireylerle Karşılaştırılması
H Coşkun, S Göktepe, R Alaca
Abant İzzet Baysal Üniversitesi
Amaç: Omurilik hasarlı (OH) hastalarda somatizasyon problemini bir takım değişenler açısından
eşlenmiş sağlıklı veya normal bireylerle karşılaştırmaktır.
Yöntem: Omurilik hasarı rehabilitasyon kliniğinde yatan 167 hasta ve 167 sağlıklı birey araştırmaya
katılmıştır. Psikopatolojik semptomlar SCL-90 Semptom tarama Envanteri ile ölçülmüştür.
Bulgular: (1) somatik ifâdelerin OH hastalarda önemli sorun yaratığını; (2) OH hastaların yaş, cinsiyet,
eğitim durumu ve gelir açısından eşlenmiş normal bireylere göre somatizasyon, depresyon,
kaygı, düşmanlık, fobik kaygı ve psikotisizm puanlarının yüksek olduğunu göstermektedir.
Tartışma ve Sonuç: Bu çalışma OH bireylerde somatik ifâdelerin kullanılmasının uygun bir yaklaşım olmadığını objektif olarak göstermektedir. Genel olarak, araştırmanın bulguları, bazı karıştırıcı ya da rol oynayıcı değişkenler kontrol edildikten sonra, OH hastalar ile normal bireyler arasında
gözlenen semptom farklılıkları evre kuramcılarının varsayımını desteklemektedir.
Comparison of Somatization in Spinal Cord Injured Patients with Healthy Individuals
Purpose: The aim of the study was to compare the problem of somatization in patients who had
spinal cord injury (SCI) with normal healthy individuals matched for a number of variables.
Method: 167 hospitalized patients with spinal cord injury in a rehabilitation clinic and 167 healthy
subjects participated in this study. Psychopathological symptoms were measured with the SCL-90
Symptom Inventory.
Results: Results of the study showed (1) SCI creates an important problem in patients with somatic
expressions, (2) SCI patients who were matched in terms of age, sex, education level and income
to normal subjects had higher scores in somatization, depression, anxiety, hostility, phobic anxiety
and psychoticism than normal individuals.
Discussion and Conclusion: This study objectively showed that use of somatic expressions in SCI
patients was not an appropriate approach to evaluate their psychological symptoms. In general,
research findings indicated that after controlling for some confounding variables, observed symptom
differences between patients and normal individuals provided a supporting evidence for the
assumptions of stage theorists.