Androjen duyarsızlığı kişinin XY karyotipi taşımasına rağmen doku düzeyinde androjen kullanılamamasına bağlı olarak doğum sonrasında kız çocuk olarak yetiştirildiği bir erkek tip psödohermafroditizm durumudur. Bu yazıda ergenlikte endokrinolojik tanısından önce psikiyatrik belirtilerle kliniğe başvuran ve bipolar bozukluk tanısı konan bir kısmi androjen duyarsızlığı olgusu, psikiyatrik tablonun ortaya çıkışı ve kısmi androjen duyarsızlığı tanısı kesin-leştikten sonra bir daha alevlenme yaşamamış olması açılarından ele alınmıştır. Kısmi androjen duyarsızlığındaki fenotip-genotip uyumsuzluğunun, infertilitenin, bedensel değişikliklerin, cinsiyet ile ilgili kaygıların, aileyle yaşanan iletişim güçlüklerinin travmatik tanı sürecine olan katkısı ve bu travmatik deneyimin neden olduğu psikososyal stresin olguda ortaya çıkan psikiyatrik tablodaki yeri tartışılmıştır.

Androgen insensitivity is a male type pseudohermaphroditism where the afflicted has an XY karyotyope but is reared as a girl due to a defect in androgen use by the tissues. In this paper a partial androgen insensitivity case with comorbid bipolar mood disorder with psychiatric symptoms prior to the endocrinological diagnosis has been addressed in terms of the emergence of the psychiatric symptoms and the lack of exacerbations after the confir-mation of the partial androgen insensitivity. The contribution of the phenotype-genotype discrepancy, infertility, physical changes, gender anxiety and communication difficulties with the family to the traumatic diagnostic process in androgen insensitivity and the role of the psychosocial stress caused by this traumatic experience in the psychiatric presentation have been discussed.