Amaç: Ayaktan ya da gündüz kliniği koşullarında tedavi edilemeyecek düzeyde ağır ruhsal sorunlar yaşayan çocuk ve ergenlerin hastaneye yatırılarak tedavi edilmesi ger ekebilmektedir. Bu yazıda, gelişmiş ülkelerde yaygın olarak kullanılan ancak ülkemizde henüz yeterince gelişme fırsatı bulamamış olan çocuk ve ergen ruh sağlığında yataklı tedavi seçeneğinin ve özelliklerinin yazındaki son bilgiler ışığında tartışılması amaçlanmıştır. Yöntem: Çocuk ve ergen ruh sağlığında yataklı tedavi hizmeti ve bu tedavi modelinin özellikleri hakkında ülkemizde yayınlanmış bir yayına rastlanamadığı için bu konuda özellikle Avrupa ülkelerinde kısıtlı da olsa yapılmış çalışmalar ve derlemelerden yararlanılmıştır. Sonuçlar: Yataklı servisler, çeşitli ruhsal sorunlar yaşayan çocuk ve ergenlere güvenli, ilgili ve anlayan bir ortam sunarak tedavi edici çalışmaların gerçekleşmesine olanak sağlar. Yatarak tedavi deneyimi çocuk ve ergen için sadece belirti düzeyinde düzelme değil, aynı zamanda kişilik gelişiminde ve benlik saygısında da olumlu bir etki sağlar. Tartışma: Türkiye'de mevcut yatak kapasitemizin gereksinimlerin çok altında olduğu ortadadır. Ülkemizde bir an önce, çocuk ve ergen ruh sağlığı alanında, koruyucu ruh sağlığı hizmetlerinden başlayarak yataklı servis tedavi hizmetine kadar her aşamada ruh sağlığı politikalarının geliştirilmesi, ruh sağlığı yasası ile teminat altına alınması ve gerekli maddi kaynağın ayrılması gerekmektedir.

Objective: Child and adolescents who are suffering from pychological problems should be admitted to an inpatient unit if they can not be managed at outpatient or day clinic settings. In this paper, we aimed to overwiev the latest litreature about the inpatient child and adolescent mental health services which are very common treatment alternatives in Western countries but unfortunately has not been developed enough in our country. Method: We reviewed the research and review papers especially from European countries which were generally limited in number. Results: Inpatient services provide a containing, understanding and caring setting for child and adolescents in which they may find a chance to work therapeutically about their problems. The experience of a treatment in an inpatient unit not only can heal symptomatically but also can have a positive impact on personality development and self esteem. Discussion: The number of child and adolescent mental health inpatient units are limited in number in Turkey. In our country, covering all means of mental health, starting from preventive through inpatient services, we need to have a nationwide mental health strategy which is framed by a national mental health law that enables enough funds for investments in this field.