Bu çalışmada, Türkiye ve Gürcistan'daki ortaokul mezunu öğrencilerin akademik ve sosyal yeterliliklerinin karşılaştırılması amaçlanmıştır. Bu araştırmada karma yöntemlerden biri olan “Açıklayıcı Desen” kullanılmıştır. Bu tasarımda öncelikle nicel veriler toplanmış ve analiz edilmiş, ardından nicel araştırma sürecinde elde edilen verileri desteklemek için nitel veriler toplanmış ve analiz edilmiştir. Araştırmada kişisel bilgi anketi ve “Ergenlerde Sosyal ve Akademik Yeterlilik Algılama Ölçeği” kullanılmıştır. Bağımsız örneklem t testi ve çok değişkenli varyans analizi yapılmıştır. Ayrıca kullanılan ölçme araçlarının yapı geçerliliği doğrulayıcı faktör analizi ve cronbach alfa güvenirlik katsayısının güvenilirliği ile incelenmiştir. Ek olarak nitel araştırma boyutunda yapılan görüşmeler içerik analizi ile çözülmüştür. Sonuçlar, bu iki ülke arasında kültürel ve akademik yeterlilikler açısından önemli farklılıklar olduğunu göstermiştir.

Present study aimed to compare the academic and social competencies of secondary school graduate students in Turkey and Georgia. In this research, one of the mixed methods "Explatory Design" was used. In this design, initially, quantitative data was collected and analyzed, then the qualitative data was collected and analyzed to support the data obtained during the quantitative research process. The data collected in the study by personal information questionnaire and “Social and Academic Proficiency Perception Scale in Adolescents”. Independent samples t-test and multivariate variance analysis were done. In addition, the construct validity of the measurement tools that used was examined by the confirmatory factor analysis and the reliability of the cronbach alpha reliability coefficient. Moreover, interviews which were conducted in qualitative research dimension were decoded by content analysis. Briefly, results showed that there are significant differences between these two countries through the cultural and academic competencies