Anadolu Psikiyatri Dergisi; 2004;5(2):69-75
Şanlıurfa'da majör depresyon tanısı konulan kişilerin depresyonlarını ifade biçimleri
M Yanık, Z Şimşek, A Altındağ, M Katı, Ö Kocabaş, M Nebioğlu, M Asoğlu
Harran Üniversitesi Tıp Fakültesi Psikiyatri Anabilim Dalı, ŞANLIURFA
Amaç: Majör depresyon tanısı konulan kişilerin başvuru şikayetleri saptanarak, depresyonlarını ifade etme biçimlerinin
araştırılması amaçlanmıştır. Yöntem: Psikiyatri polikliniğine başvuran ve klinik olarak majör depresyon tanısı konulan
ardışık 100 kişinin dosyaları taranarak başvuru şikayetleri saptandı. Bulgular: Çalışmamızda yetmiş dört farklı ifade sayısı
saptandı. İfadelerin 31’i duygusal, 30’u bedensel, 13’ü de bilişsel alan ile ilgilidir. En sık yakınmalar duygusal alanla ilgilidir
(%96). İkinci sıklıkta bedensel ifadeler (%87), en az sıklıkta bilişsel alanla ilgili ifadeler (%44) yer almaktadır. En sık
belirtilen duygusal ifadeler sırasıyla sıkıntı (%55), sinirlilik (%38), isteksizliktir (%25). Belirtilen 30 bedensel ifadeden en
sık üç ifade sırasıyla uykusuzluk (%52), başağrısı (%21), halsizliktir (%21). Hastaların belirttiği 13 bilişsel ifadeden en sık
üç tanesi ise, işlerin gözünde büyümesi (%15), intihar düşüncesi (%13), her şeyi kafaya takma (%11) biçimindedir. Duygusal,
bedensel ve bilişsel ifadelerin bildirilme sıklığı cinsiyete, yaş gruplarına, çalışma durumuna ve öğrenim durumuna göre
anlamlı farklılık göstermemektedir (p>0.05). Bilişsel ifadeler bekar olanlarda evli olanlara göre anlamlı olarak fazla
bulunurken (p<0.05), duygusal ve bedensel ifadelerinin bildirilme sıklığı medeni duruma göre farklılık göstermemiştir
(p>0.05). Sonuç: Depresyonu olan kişiler en sık olarak “sıkıntı” ifadesini kullanarak duygusal alanla ilgili yakınma bildirmektedirler.
Sıkıntı, uykusuzluk ve sinirlilik şikayetleri bildiren kişilerin depresyon açısından sorgulanması gereklidir.
Expression of depression in major depressive disorder patients in Şanlıurfa
Objective: The expression of depression was investigated by determining the application complaints of patients who
were diagnosed as major depressive disorder. Methods: The charts of 100 consecutive patients who were diagnosed as
major depressive disorder in the psychiatric outpatient clinic were reviewed in order to determine the application
complaints. Results: Seventy-four types of expressions were determined. Thirty-one of the expressions were related with the emotional domain, while 30 were related with the somatic domain and 13 were related with the cognitive domain.
Emotional complaints were present in %96 of the patients, while somatic complaints were present in %87 and cognitive
complaints were present in %44. The most common emotional complaints were distress (%55), nervousness (%38) and
anhedonia (%25) respectively. The most common somatic complaints were insomnia (%52), headache (%21) and fatigue
(%21). The most common cognitive complaints were feeling overloaded (%15), suicidal thoughts (%13) and worrying about
everything (%11). The reporting of emotional, somatic and cognitive expressions was not related with sex, age,
employment status and educational status (p>0.05). There were significantly more cognitive complaints in single patients
when compared with the married patients (p<0.05), while emotional and somatic complaints did not differ between the
two groups (p>0.05). Conclusion: The most common complaint in depressive patients was “distress” which belongs to the
emotional domain. People who report distress, insomnia and nervousness as a complaint should be evaluated for
depression.