Sadece aşırı su içme nedeni ile başvuru psikiyatri­de nadir karşılaşılan bir durumdur. Yine de bu be­lirti farklı türden ruhsal hastalıkların seyri sırasın­da görülebilmektedir. Şizofreni, zeka geriliği ve or­ganik beyin sendromu aşırı su içmenin sıklıkla gö­rüldüğü hastalıklardır. Aşırı su içmenin, su zehir­lenmesine dönüştüğü, hiponatremi ve diğer kompli-kasyonlar nedeniyle kişinin ciddi yaşamsal tehlike içine girdiği tablolar daha da nadir olarak bildiril­mektedir. Bu olgu sunumunda hiçbir psikotik bo­zukluğu veya zeka geriliği olmayan, 59 yaşında ka­dın hasta sunulmuştur. Hastada hiponatremi, epi-leptik nöbet ve subakut böbrek yetmezliğine neden olan aşırı su içme davranışı mevcuttur. Yaklaşık günde otuz litre su içen hastanın tanı olasılıkları ve tedavi süreci tartışılmıştır.

Pure excessive water intake is a rare symptom in psychiatric outpatient clinics. This clinic entity" may be seen together with ongoing psychiatric di­seases of different kinds. Schizophrenia, mental retardation and organic brain syndromes are the most common diagnosis with polydipsia. The situ­ations where the excessive water intake may be li­fe-threatening due to water intoxication and its complications like the hyponatraemia are more ra­re. Here, a 59 [year] old female is reported who is not mentally retarded and does not carry any psychotic disease. An excessive water intake resul­ting in hyponatraemia, epileptic seizures and a sub-acute renal insufficiency has been identified. Possible diagnoses and the treatment period has been described in this case whose daily water inta­ke is more than thirty liters.