Bu çalışmada Dünya Sağlık Örgütü’nün planlayıp desteklediği, “Temel Sağlık Hizmetlerinde Ruhsal Bozukluklar” isimli çok merkezli çalışmanın Türkiye’de yapılan kısmından elde edilen verilerden yararlanıldı. Yarı kırsal bölgede bir sağlık ocağına başvuran hastalarda organik bir nedene bağlanamayan somatik belirti sayısı ortalamasının 3.46; en sık görülen somatik belirtinin baş ağrısı olduğu (%24.2) görüldü. Faktör analizi yapıldığında somatizasyon maddelerinin psödonörolojik-seksüel, ağrı, adet dönemi ve kalp solunum sistemi belirtileri şeklinde dört grup içinde kümelenme gösterdikleri; belirti ortalamalarının başta ev işi yapanlar olmak üzere, kadınlarda, 35-65 yaş grubunda, evli ya da dul olanlarda, genel sağlık değerlendirmesi orta-kötü olanlarda, yetiyitimi olanlarda, sağlık hizmetini fazla kullananlarda, depresyon, yaygın bunaltı bozukluğu ve nevrasteni tanısı alanlarda önemli düzeylerde daha yüksek olduğu bulundu.

This paper presents a part of Turkish center results of “Mental Disorders in Primary Health Care”, a WHO coordinated multicenter study. Turkish sample is recruited from a primary health care setting located in a semirural area. Among the patients admitting to the primary care unit the mean number of somatic symptoms are 3.46. Headache is the most common somatic symptom (%24.2). Factor analysis yields four clinically meaningful factors, pseudoneurologic sexual, pain, menstruel cycle and cardiopulmoner symptoms. Somatic symptoms are more frequent among housewives, between the ages of 35-65, married or widowed individuals. Patients with more somatic symptoms tend to assess their general health as “fair” or “bad”. These patients’ social disability scores are higher, they are heavy users of health services and also more frequently diagnosed as depression, generalized anxiety disorder and neurasthenia.