Bu makalede önce Türkiye'de çocuk ve ergen psikiyatrisinin bir tıbbi uzmanlık alanı olarak gelişimi özetlenmiştir. Daha sonra İstanbul Tıp Fakültesi Çocuk ve Ergen Psikiyatrisi Kliniğindeki psikanalitik yönelimli bireysel ve grup terapileri çalışmalarından söz edilmiştir.Şimdilerde kliniklerde yeterince başvurulmayan bir tedavi biçimi olan grup oyun tedavisi üzerinde özellikle durulmuştur. Yazarın kendi kişisel öyküsünün kılavuzluğunda psikanalizin bazı klinisyenlerin gündelik çalışmalarında nasıl etkili olmaya başladığı anlatılmıştır. Ardından kısaca Türkiye'de psikanalizin kurumsallaşması süreci resmedilmiştir. Bundan sonra da Wright Mills'in sosyolojik yaklaşımından esinlenerek tanımlanan psikiyatrik/psikanalitik tahayyülden söz edilmiştir.Ayrıca muayenehane/ofis ortamında görülen hastalarla kurumlarda/hastanelerde görülen hastalar arasındaki farklılıklar vurgulanarak psikanalitik yaklaşımın bu farklı ortamlarda çalışanlara nasıl yardım edebileceği açıklanmaya çalışılmıştır.

In this article firstly the development of the medical specialty of child and adolescent psychiatry in Turkey is summerized. Then the psychoanalytically oriented indi- vidual and group play therapies which were conducted in Istanbul Medical Faculty Child and Ado- lescent Psychiatry are mentioned. Special emphasis is put upon group play therapies which are rarely practiced today. Using the author's personal story as a guideline it is tried to explain how psychoanalysis became influential in the daily works of some clinicians. Then the institutionalization of psychoanalysis in Turkey is briefly described. Finally, utilizing Wright Mills' sociological approach "psychiatric/psychoana- lytic imagination" is explained. By stressing the differences be- tween the patients seen in the office and in the hospital it is clarified how psychoanalytic thinking may help the practitioners in these different settings.