Psikiyatri Psikoloji Psikofarmakoloji (3P) Dergisi; 1999;7(3):193-199
İlişkilerde Yükleme Ölçeğinin (İYÖ) güvenirlik ve geçerlik çalışması
ŞT Kışlak
Ankara Üniversitesi, Ankara
Amaç: Bu çalışmanın amacı, Fincham ve Bradbury (1992) tarafından geliştirilen İlişkilerde Yükleme Ölçeği (İYÖ) 'nin (The Relationship Attribution Measure) güvenirlik ve geçerliğini saptamaktır. Yöntem: Evli 138 kadın ve evli 153 erkeğe İlişkilerde Yükleme Ölçeği, Kişilerarası İlişkiler Ölçeği ve Evlilikte Uyum Ölçeği uygulanmıştır. Bulgular: Yapılan analizler sonucunda İYÖ' nin güvenilir ve geçerli olduğu bulunmuştur. Güvenirlik, yüksek iç tutarlık ve test-tekrar test korelasyonları ile saptanmıştır. Nedensellik ve sorumluluk yükleme puanlarının evlilik uyumu puanları ile ilişkili olduğu belirlenmiştir. Tartışma: Böylece İYÖ, eş davranışlarıyla ilgili çeşitli yükleme tiplerini ölçen kısa ve yalın bir ölçek olarak Türk Kültürüne kazandırılmıştır.
Reliability and validity of the Relationship Attribution Measure (RAM)
Objective: The purpose of this study was to investigate the reliability and validity of The Relationship Attribution Measure (RAM) developed by Fincham and Bradbury (1992). Method: The Relationship Attribution Measure, The Interpersonal Relationship Test and The Marital Adjustment Test were administered to 138 married women and 153 married man. Results: The analysis revealed that the RAM was a reliable and valid instrument for Turkey. Reliability was established by high internal consistency and test-retest correlations. Causal and responsibility attribution scores were correlated with marital adjustment scores. Conclusion: The test has been adapted for the Turkish Culture as a brief and simple measure of different types of attributions for partner behavior.