Amaç: Gebelik ve postpartum dönem birçok klinisyen tarafından depresyon için yük­sek risk dönemi olarak kabul edilmektedir. Gebelikte başlayan depresyonun doğum son­rası devam edebileceği gibi sadece postpartum dönemde depresyonlar başlayabilir. Bu sebeple özellikle problemlere açık bu dönemde depres­yon başta olmak üzere birçok ruhsal soruna karşı hekimin dikkatli olması gerekmektedir. Bu çalışmanın amacı; post partum dönemde depre­şir semptom düzeyleri, ve bunların sosyode-mograîik Özellikler, obstetrik risk faktörleri, ve anksiyete düzeyleri İle İlişkisini saptamaktır. Yöntem: Bu tarama çalışmasında, 100 kadında doğumdan sonraki İlk yirmi dört saat içinde anket formu, Beck depresyon ölçeği, durumiuk ve sürekli kaygı Ölçeği ve sosyal destek ölçeği ile depresyon semptom düzeyleri, kaygı düzeyi ve algılanan sosyal destek açısından değer­lendirilmiştir. Bulgular: Postpartum dönemde depresif semptom prevalansı % 10-15 arasında değişmektedir. Çalışmamıza göre depresyon semptomları düzeyi, gebelik yaşı, evlilik süresi, eğitim düzeyi, sosyoekonomik düzey, antenatal bakım ve sosyal destekle ilişkili değildir. Kronik fiziksel hastalığı olan kadınların depresyon semptomları düzeyleri kronik fiziksel hastalığı olmayanlara göre istatistiksel olarak anlamlı düzeyde yüksektir. Bütün annelerin sürekli kaygı düzeyleri yüksek saptanmasına rağmen, depresyon semptomları yüksek olan grup olmayanlar ile karşılaştırıldığında kaygı düzey­leri açısından istatistiksel olarak anlamlı bir fark saptanmamıştır. Tartışma: Bu çatışmanın sonuçları, puerperal kadınların büyük bir bölümü anksiyete semptomlarından ve daha az bir kısmı da ağır depresyon semptomlarından yakınmakta olduğunu göstermektedir. Her ikisi de hem yeni doğanın hem de annenin yaşam kalitesini bozabilecek durumlardır, bu sebeple tanınmaları ve gereken durumlarda müdahale edilmeleri anne ve bebeğin lehine olacaktır.

Objective; Pregnancy and postpartum period are accepted as risk periods for depression by many clinicians. Depression beginning during pregnancy may last in postpartum period or it may just begin in postpartum days. For this reason in this period clinicians must be careful about menial disorders especially depression. The aim of this study is to determine the depres­sive symptom levels and their relations with sociodemographic characteristics, obstetric risk factors and anxiety levels in postpartum period. Method: 100 patients at their first postpartum day were assessed by means of depressive symptoms, state-trait anxiety and perceived social support with the aid of Multidimensional Scale of Perceived Social Support, State-Trait Anxiety Inventory "STAI", and Beck Depression Inventory. Results: The present results have important implications. The prevalence of high levels of depressive symptoms was found to be % 10-15 in the postpartum period. Age, education, employment state, number of children and perceived social support were not associated with depressive symptom levels. However depressive symptoms were found to be more, prevalent in physically ill mothers. All mothers trait anxiety scores were high but there were no differences between depressed and non-depressed groups by means of state and by the trait anxiety scores. Discussion: The findings of this study show that most of the puer­peral women suffer from anxiety and smaller proportion of them also have severe depressive symptoms. We suggest that both of them wors­en the quality of life of the mother and the infant. These must be identified and intervened for the well being of both mother and infant.