Kriz Dergisi; 2000;8(1):27-38
Hemşire ve teknisyenlerde tükenmişlik sendromu ve depresif belirti düzeyi
Ş Gülseren, E Karaduman, S Kültür
Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesi\r\nPsikiyatrı Kliniği, İZMİR
Amaç: Bu çalışmada bir genel hastanede çalışan hemşire ve teknisyenlerde Tükenmişlik Sendromu (TS) ve depresıf belirti düzeyinin araştırılması amaçlanmıştır
Yöntem: Çalışmaya, gonullu olarak katılan 41 hemşire ve 16 sağlık teknisyeni alınmıştır. Katılımcılara Maslach Tükenmişlik Ölçeği (MTO) ve Beck Depresyon Ölçeği (BDO) verilmiştir Bulgular: Her ıkı meslek grubunda depresıf belirti şiddet ortalamasının kritik kesme noktasının altında olduğu ve MTO alt ölçek puan ortalamaları açısından iki meslek grubu arasında bir fark olmadığı saptanmıştır MTO alt ölçek puan ortalamalarının Türkiye sağlık personeli normlarına gore hemşirelerde duygusal tükenme alanında "ust" sınırda yer aldığı saptanmıştır. Ayrıca, hemşire grubunda depresıf belirti şiddetinin artması ile "duyarsızlaşma", "duygusal tükenme" ve "bıreysel başarı" alt ölçek puanlarında artış olduğu saptanmıştır Teknisyen grubunda ise depresıf belirti şiddetinin artması ile "duygusal tükenme" alt ölçek puanında artış saptanmıştır Sonuç: Ikı meslek grubu arasında depresıf belirti düzeyi ve MTO alt ölçek puan ortalamaları açısından bir fark olmadığı saptanmıştır MTO puanlan kategorik olarak değerlendirildiğinde, hemşirelerde "duygusal tükenme" alt ölçek puanının teknisyen grubuna gore "ust" sınırda olduğu ve ıkı grup arasındaki bu farkın anlamlı olduğu saptanmıştır Ayrıca bulgularımız, TS'nun depresyondan farklı bir durum olduğu yolundaki literatür bilgileri ile de uyumlu bulunmuştur.
Burnout Syndrome and Depressive Symptoms in Nurses and Technicians
Objective: In this study we aimed to investigate the level of depressive symptoms and Burnout Syndrome (BS) in nurses and technicians working in a general hospital Method: 41 nurses and 16 technicians who voluntereed to enter the study were included They were given Maslach Burnout Inventory (MBI) and Beck Depression Inventory (BDI) Results- The results showed that the mean depressive symptoms severity was below the critical cut oft point and there were not difference between two occupational groups in Terms of mean MBI subscale scores "Emotional exhaution" subscale scores were at the upper level according to the norms of Turkish health workers in nurses In addition, "desensitization", "emotional exhaution" and "personal accomplishment" subs-cafe scores were higher in nurses having higher depressive symptom scores "Emotional exhaution" subscale scores were higher in technicians having higher depressive symptom scores Conclusion: It was concluded that the depressive symptom mean scores and MBI subscale mean scores were not different between two occupational groups "Emotional exhaution" subscale scores were "high" level tn nurses than thecnician group when the MBI subscale scores were assessed categorically, and the difference between the two occupational groups was significant statistically In addition, our findings were consistent with the literature suggesting that the BS is a different category than depression.