Amaç: Doğum sonrası depresyon, hem anne hem de çocukta birçok soruna yol açarak anne-çocuk ilişkisini, annenin bakım verme ve ebeveynlik becerilerini olumsuz etkiler. Erken çocukluk döneminde görülen sorunlardan biri de infantil koliktir (İK). Bu çalışmamızda İK ile postpartum depresyon (PPD) arasındaki ilişki araştırılmıştır. Yöntem: Çalışmamızda 3 aylıktan küçük bebeklerin anneleri (n=102) Edinburgh Doğum Sonrası Depresyon Ölçeği (EDSDÖ) ile değerlendirilmiştir. Bulgular: İK olan bebeklerin (n=55) annelerinde EDSDÖ skor ortalaması (12,7±4,8) İK olmayanlara (n=47) göre (8,44±5,62) anlamlı derecede yüksek bulunmuştur (p<0.001). Daha genç annelerde depresyon skorunun arttığı görülmüş, buna karşın eğitim seviyesi, sahip olunan çocuk sayısı, çalışma hayatına dönüş süresi ve beslenme tipleri ile EDSDÖ skoru arasında bir ilişki bulunamamıştır. Tartışma: İK yakınması olan bebeklerin annelerinin depresyon açısından değerlendirilmesi anne-çocuk sağlığı açısından önemlidir.

Objective: Postpartum depression leads to mother-child relationship problems, impairment of maternal caregiving and parenting skills in both mother and child. Infantile colic (IC) is one of the important problems in early childhood. In this study we investigated the relationship between postpartum depression and IC. Method: In our study, mothers of infants younger than 3 months (n=102) were evaluated with Edinburgh Post Partum Depression Scale (EPDS). Results: EPDS mean scores of IC (n=55) group were significantly higher than those without IC (n=47) group (respectively, 12,7±4,8; 8,44±5,62) (p<0.001). Younger maternal age was correlated with higher EPDS scores, whereas the level of education, number of children, returning to job and feeding types were not correlated with EPDS. Discussion: IC symptoms may imply unrecognized maternal depression, it must be considered in terms of the mother-child mental health.