Nöropsikiyatri Arşivi; 2014;51(4):318-327
Kişilik Bozukluğu Hastaları ile Çalışmanın Zorlukları ve Kişilik BozukluğuHastalarına İlişkin Tutumlar Ölçeklerinin Psikometrik Özellikleri
N Eren
İstanbul Universitesi, Turkiye
Giriş: Bu çalışmada, kişilik bozukluğu hastaları ile çalışan ruh sağlığı çalışanlarının bu
hastalarla zorluk yaşama düzeylerini ve onlara karşı geliştirdikleri tutumları ölçmeye
dönük geçerli ve güvenir iki ölçüm aracının geliştirilmesi amaçlanmıştır.
Yöntem: Araştırma genel tarama modeline dayalı olarak yürütülmüş, çalışma grubu
random küme örnekleme yoluyla seçilen Türkiye’deki çeşitli ruh sağlığı kiniklerinde
kişilik bozukluğu hastalarıyla çalışma deneyimi olan 332 ruh sağlığı çalışanından
oluşmuştur. Veri toplamak amacıyla Kişisel Bilgi Anketi, geçerliği ve güvenirliği araştırılan
Kişilik Bozukluğu Hastaları ile Çalışmanın Zorlukları (KBHİÇZÖ) ve Kişilik Bozukluğu
Hastalarına İlişkin Tutumlar ölçekleri (KBHİTÖ), uyum geçerliğini saptamak üzere Sıfat
Listesi, Maslach Tükenmişlik Ölçeği ve Durumluk ve Sürekli Kaygı Ölçeği kullanılmıştır.
Ölçeklerin yapı geçerliği için açımlayıcı faktör analizi, güvenirliği için ise Cronbach
Alfa, Spearman-Brown ve Guttman Split-Half güvenirlik analizleri yapılmıştır. Ayrıca
ölçeklerde yer alan maddelerin düzeltilmiş madde-toplam korelasyonları ve ayırt edicilik
indeksleri araştırılarak; madde güvenirlik ve geçerlik hesaplamaları yapılmıştır.
Bulgular: KBHİÇZÖ için KMO değeri 0.946 bulunmuş, aynı zamanda Bartlett küresellik
testinde de anlamlı fark bulunmuştur (p<0.001). Güvenirlik analizlerinde test-tekrar test
katsayısı 0.702; test toplamının cronbach alfa değeri 0.952 olarak bulunmuştur. KBHİTÖ
için KMO değeri 0.925 bulunmuştur. Bartlett küresellik testinde anlamlı bir fark vardır
(p<0.001). Devamlılığa dayalı güvenirlik katsayısı 0.806, test toplamının cronbach alfa
değeri 0.913 olarak hesaplanmıştır. Her iki ölçeğin analizleri toplam puanlar üstünden
yapılmıştır.
Sonuç: KBHİÇZÖ ve KBHİTÖ’nün iyi psikometrik özelliklere sahip olduğu; araştırılan
yapıyı ölçtüğü, diğer ölçeklerle uyum gösterdiği, maddeleri arasında yüksek bir iç
tutarlılığa sahip olduğu ve zaman göre tutarlı olduğu saptanarak her iki ölçeğin de geçerli
ve güvenilir ölçekler olduğu belirlenmiştir.
Psychometric Properties of Difficulties of Working with Patients with Personality Disorders and Attitudes
Introduction: In this study, we aimed to develop two reliable and valid assessment
instruments for investigating the level of difficulties mental health workers experience
while working with patients with personality disorders and the attitudes they develop
tt the patients.
Methods: The research was carried out based on the general screening model. The
study sample consisted of 332 mental health workers in several mental health clinics of
Turkey, with a certain amount of experience in working with personality disorders, who
were selected with a random assignment method. In order to collect data, the Personal
Information Questionnaire, Difficulties of Working with Patients with Personality
Disorders (KBHIÇZÖ), and Attitudes Towards Patients with Personality Disorders
Scales (KBHITÖ), which are being examined for reliability and validity, were applied. To
determine construct validity, the Adjective Check List, Maslach Burnout Inventory, and
State and Trait Anxiety Inventory were used. Explanatory factor analysis was used for
investigating the structural validity, and Cronbach alpha, Spearman-Brown, Guttman
Split-Half reliability analyses were utilized to examine the reliability. Also, item reliability
and validity computations were carried out by investigating the corrected item-total
correlations and discriminative indexes of the items in the scales.
Results: For the KBHIÇZÖ KMO test, the value was 0.946; also, a significant difference
was found for the Bartlett sphericity test (p<0.001). The computed test-retest coefficient
reliability was 0.702; the Cronbach alpha value of the total test score was 0.952. For
KBHITÖ KMO, the value was 0.925; a significant difference was found in Bartlett
sphericity test (p< 0.001); the computed reliability coefficient based on continuity was
0.806; and the Cronbach alpha value of the total test score was 0.913. Analyses on both
scales were based on total scores.
Discussion: It was found that KBHIÇZÖ and KBHITÖ have good psychometric properties,
measuring the structure that is being investigated, are compatible with other scales,
have high levels of internal reliability between their items, and are consistent across
time. Therefore, it was concluded that both scales are valid and reliable instruments.