Nöropsikiyatri Arşivi; 2012;49(4):281-285
Vardiyalı Çalışanlarda Huzursuz Bacaklar Sendromu veSubjektif Uyku Kalitesi
N Gülser, L Öztürk, MŞ Top, T Asil, K Balcı, Y Çelik
Trakya Üniversitesi, Edirne
döngüsü ile uyku ve uyanıklığı sağlayan içsel süreçler arasındaki uyumsuzluğa
bağlı bir sirkadiyen ritm bozukluğudur.
Yöntem: Bu çalışmaya aynı kurumda çalışan 770 sağlık çalışanı alındı. Olgular iki gruba
ayrıldı. 385 olgu gündüz, 385 olgu ise gece+gündüz mesaisinde çalışmaktaydı. Tüm
olgulara ''International Restless Legs Syndrome Study Group'' tarafından belirlenen 4
sorudan oluşan minimal tanı kriterleri testi uygulandı. Uyku bozukluğunu tespit etmek
amacı ile tüm olgulara Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi anketi uygulandı.
Bulgular: Seksen üç (%10,77) olguda HBS saptandı. HBS'li olguların 53'ü nöbet
tutanlar grubunda, 30'u ise kontrol gurubunda idi. HBS’li nöbet tutan olguların
subjektif uyku kaliteleri, uykuya dalma süreleri, toplam uyku süresi, gündüz
işlevselliğin daha fazla etkilendiği ve toplam Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeks
puanının daha yüksek olduğu bulundu. Nöbet tutmayan olguların %14,08'inde,
ayda 5-7 nöbet tutanların %22,2'sinde, 8-10 nöbet tutanların %87,18'inde uyku
kalitelerinin bozukluğu saptandı.
Sonuç: HBS gece vardiyasında çalışanlarda daha sık görülen, insanın
ruhsal durumunu ve sosyal yaşamını olumsuz etkileyen bir hastalıktır. Vardiyanöbet
sistemi ile çalışmak sirkadiyen uyku bozukluğunun önemli bir nedenidir.
The Relationship Between Restless Legs Syndrome and Insomnia for the Staff in Shift
Objective: Shift work sleep disorder is a circadian rhythm disorder related to
inconsistency between sleep-wake cycle and internal process of circadian
rhythm. We evaluated the effect of shift work on restless legs syndrome (RLS)
and insomnia.
Method: In this study, we recruited 770 health care professionals working the in
same hospital. The participants were divided into two groups: 385 - working
daytime and 385 - night/daytime shift. Restless leg syndrome was assessed using
4 minimal criteria as defined by the International RLS Study Group and the
Pittsburgh Sleep Quality Index.
Results: RLS was detected in 83 subjects (10.77%). 53 of them were shift workers,
30 of them were none-shift workers. It was found that subjective sleeping qualities,
duration of falling asleep, total sleeping time, day time performance was more
affected and total Pittsburgh sleep quality index scores were higher in shift workers.
Poor sleep quality was observed in 14.08% of none-shift workers, in 22.2% of
subjects working 5-7 over night shifts monthly, and in 87.18% with 8-10 night shifts
monthly.
Conclusion: RLS is a disorder, which is mostly seen in night shift workers, affects
mood and social life of a person. Shift work is an important cause of circadian
rhythm sleep disorder