Amaç: Obstrüktif uyku apne sendromu (OUAS) hastalarının hem anatomik hem de işlevsel değişiklikler nedeniyle artmış bir direnç yüküne maruz kaldıkları düşünülmektedir. Bu, muhtemel bir solunum kası fonksiyonu bozukluğuna sebep olabilir. OUAS’da solunum kası fonksiyonlarını ortaya çıkarmak için günlük maksimum inspiratuvar ve ekspiratuvar basınçlarını ölçmeyi amaçladık. Gereç ve Yöntem: Bir yıllık dönemde uyku laboratuvarımıza başvuran hastalar prospektif olarak analiz edildiler. Tüm olgular bir gecelik polisomnografiden geçirildi. Tüm olgulara uyku çalışmasının sabahı aynı deneyimli teknisyen tarafından akciğer fonksiyon testleri uygulandı. Çalışma grubu yaş ortalaması 47 olan 51 (%37,8) kadın ve 84 (%62,2) erkek hastadan oluşuyordu. Bulgular: Apne hipopne indeksinin (AHİ) birinci saniyedeki zorlu vital kapasite (FEV1) ve zorlu vital kapasite (FVC) değerleri ile ve FVC% ile korele olduğu bulunurken FEV1/FVC, maksimum inspiratuvar (MİP) ve maksimum ekspiratuvar basınç (MEP) değerleri AHİ ile korele değildi. OUAS olan ve olmayan hastalarda FVC (L), FVC%, FEV1, FEV1%, MİP, MİP% ve MEP değerleri benzerdi. OUAS hastalarında MEP% değerleri önemli derecede düşüktü. FVC, FEV1 ve MEP% değerleri farklı hastalık evrelerinde önemli farklılıklar gösterdi. Diğer parametreler tüm gruplarda benzerdi. Sonuç: Bu çalışmada uyanıklık sırasındaki maksimal ekspiratuvar kas kuvvetinin OUAS hastalarında daha düşük olduğunu, ancak inspiratuvar kas kuvvetinin ise OUAS’lı olan ve olmayan hastalarda benzer olduğunu gösterdik.

Objective: Obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) patients are thought to experience increased resistive load due to both anatomical and functional changes. This can possibly contribute to respiratory muscle dysfunction. We aimed to measure daytime maximal inspiratory and expiratory pressures, in order to find out respiratory muscle functions in OSAS. Materials and Methods: Patients admitted to our sleep laboratory for one-year period were prospectively analysed. All the cases had undergone overnight polysomnography. All cases had pulmonary function tests performed by the same experienced technician in the morning following sleep study. The study population consisted of 51 (37.8%) female and 84 (62.2%) male patients, with a mean age of 47. Results: Apnea hypopnea index (AHI) was found to be correlated with forced expiratory volume in one second (FEV1) and forced volume vital capacity (FVC) values and FVC%. FEV1/FVC, maximal inspiratory pressure (MIP) and maximal expiratory pressure (MEP) values did not seem to be correlated with AHI. FVC (L), FVC%, FEV1, FEV1%, MIP, MIP% and MEP were similar in patients with and without OSAS. OSAS patients had significantly lower MEP% values. FVC, FEV1 and MEP% showed significant differences in different stages of the disease. Other parameters were similar in all groups. Conclusion: In this study we demonstrated that maximal expiratory muscle strength of awake OSAS patients was lower, whereas inspiratory muscle strength was similar in subjects with and without OSAS.