Epilepsi ve psikiyatrik bozuklukların arasında bilhassa çocukluk döneminde güçlü bir ilişki vardır. Bu yazıda, uzun dönemdir epilepsisi olan ve aşırı duygudurum dalgalanmaları, öfke patlamaları, uykusuzluk ile başvuran 11 yaşındaki bir erkek çocuğun tanı ve tedavisindeki zorluklar tartışılacaktır. Daha karmaşık hale dönüşmeden psikiyatrik sorunları doğru tanımlama ve en etkili ilaç bileşiminin erkenden belirlenmesi için pediatrik epilepsi olgularında nöroloji ve psikiyatrinin işbirliği içerisinde olması gerekmektedir. Ayrıca bu olgu bildirimi, epilepsiyle beraber görülen ciddi duygudurum ve davranış düzensizliklerinin tedavisinde depo antipsikotik kullanımının akla getirilmesi gerektiğini de vurgulamaktadır.

There is a strong association between epilepsy and psychiatric disorders, especially in childhood. We describe an 11-year-old boy who presented with extreme mood swings, anger outbursts, insomnia in addition to his long-term epilepsy, and discuss the diagnostic and treatment challenges of this case. A collaborative approach of neurology and psychiatry is necessary in pediatric epileptic cases, both to avoid misdiagnosis the psychiatric problems before they get more complicated and to identify most effective drug combinations earlier. This report also emphasizes the need for considering depot antipsychotics in the treatment of severe mood and behavior dysregulation related with epilepsy.